DEPUIS CIENFUEGOS/ FROM CIENFUEGOS

EN 1 JOUR

Départ 8h pour Playa Larga en superbe voiture américaine des années 50 tout confort.

Plage – Snorkeling  ou plongée,  en option,  vers la barrière de corail, 2^ème en grandeur  au monde.

Repas de fruits de mer ou poissons à Playa Giron.

Rencontre avec les habitants de ce lieu où s’est déroulée la bataille de la Baie des Cochons.

 Visite du musée de la bataille de la Baie des Cochons (à vos frais).

Visite en route du centre de reproduction du crocodile endémique de Cuba. Ce centre a été mis en place par Fidel Castro pour éviter l’extinction de l’espèce.

Visite du centre de reproduction du perroquet endémique. Les 2 sont en danger d’extinction.

Visite de la Maison du Colibri, moment exceptionnel où vous pouvez voir  de très près ces oiseaux.

Dans ce mini tour, la location de matériel et la plongée ne sont pas comprises dans le tarif final.

Retour Cienfuegos.

IN 1 DAY

Departure at 8am to Playa Larga in a superb, comfortable 50s American car.

Beach – Snorkeling or diving, optional, in the coral reef, second in size in the world.

Seafood or fish meal in Playa Giron where took place the battle of Bay of Pigs.

Meeting with the locals.

 Visit to the Museum Battle of Bay of Pigs (at your own expense).

Visit to the Cuban endemic crocodile breeding center, which was created by Fidel Castro to prevent the extinction of the species. Later you will visit the endemic parrot breeding center. Both are in danger of extinction.

Visit to the Hummingbird House, an exceptional moment when you can see these birds up close.

In this mini tour, equipment rental and diving are not included in the final price.

Return to Cienfuegos.

EN 1 JOUR

Départ 8h pour Trinidad, la perle de Cuba,  en superbe voiture américaine des années 50 tout confort.

Vous commencerez par la  visite de la superbe vallée de Los Ingenios où était produit le sucre qui a enrichi Cuba au 17^ème siècle. Découverte de la Tour de la Manaca d’Iznaga qui servait à surveiller les esclaves (devenu aujourd’hui le point de vente des brodeuses). Découverte de San Isidro afin de connaître la vie des esclaves à cette époque.

Rencontre avec une brodeuse chez elle afin d’admirer son travail. Elle répondra à vos questions tout en découvrant la vraie vie des cubains dans leur intérieur. L’artisanat produit est de très grande qualité. Vous bénéficierez de prix plus intéressants que sur les lieux touristiques ou en ville, en aidant directement les producteurs et en évitant ainsi les revendeurs.

Repas de fruits de mer ou de poissons frais.

Visite de la ville, vieille de plus de 500 ans, ville musée vivant de l’Amérique Coloniale. Souvenirs inoubliables.

Un cocktail vous sera offert avant le retour à Cienfuegos en fin d’après-midi.

IN 1 DAY

Departure at 8am to Trinidad, the pearl of Cuba, in a superb, comfortable 50s American car.

You will start by visiting the superb Valle de Los Ingenios (Sugar Mills Valley) where was produced the sugar that made Cuba rich in the 17th century. Discovery of Manaca Iznaga Tower, which was used to watch over slaves (now is an open-air market for embroiderers). Discovery of the State of San Isidro to learn about the life of slaves at that time.

Meeting an embroiderer at her home to admire her work. She will answer your questions while you discover the real lifestyle of Cubans. Her work is of a very high quality and you will benefit from more attractive prices, helping the artisan and thus avoiding the resellers.

Seafood or fresh fish meal.

Visit to the city which is over 500 years old and it is consider a living museum of Colonial America. You will create unforgettable memories.

You will be offered a cocktail before returning to Cienfuegos in the late afternoon.

EN 2 JOURS/1 NUIT

« Diversite des plages nord et Sur de Cuba et un peu d’histoire »

JOUR 1 – Départ de Cienfuegos à 8h30 pour Playa Larga  en superbe voiture américaine des années 50 tout confort, dans la Baie des Cochons qui se trouve dans le Parc National le plus protégé d’Amérique Latine et le plus grand de Cuba.

Visite du Musée de cette bataille afin de comprendre l’histoire.

Plage ou snorkeling (ou plongée sous-marine) en option vers la barrière de corail (2^ème en grandeur mondiale) et ses eaux extrêmement limpides.

Repas de fruits de mer ou poissons frais.

Visite de la Maison du Colibri où vous pourrez voir le plus petit oiseau au monde le Zunzuncito.

Nuit et souper en chambre d’hôtes à Playa Larga.

JOUR 2 – Départ à 9 H pour Varadero, lieu le plus visité à Cuba pour ses plages paradisiaques.

Visite du centre de reproduction du crocodile endémique de Cuba, idée de Fidel castro, dans l’objectif de protéger cet animal en danger d’extinction. Visite du centre de reproduction du perroquet endémique cubain.

City tour à Varadero à l’arrivée et baignade.

Retour Cienfuegos en fin d’après-midi.

IN 2 DAYS/1 NIGHT

“From the north to the south of  Cuba, variety of  beaches and a bit of history in two days and one night”

DAY 1 – Departure from Cienfuegos at 8:30 am in a superb, comfortable 50s American car to Playa Larga in the Bay of Pigs which is in the most protected National Park in Latin America and the largest one in Cuba.

Visit to the Museum Battle of the Bay of Pigs to understand our history.

Beach or snorkeling (or scuba diving), optional, in the coral reef (2nd in size worldwide) and its extremely clear waters.

Seafood or fresh fish meal.

Visit to the Hummingbird House where you can see the smallest bird in the world, the Zunzuncito.

Overnight and dinner in a bed and breakfast at Playa Larga.

 DAY 2 – Departure at 9 am to Varadero, the most visited place in Cuba for its paradisiacal beaches.

Visit to the Cuban endemic crocodile breeding center that was created by Fidel Castro to protect this endangered species. Visit to the Cuban endemic parrot breeding center.

City tour of Varadero and beach.

Return to Cienfuegos in late afternoon.